|
Song: Clipa
Artist: L.O.S.T.
Album: Last breath
Uimirea, peste ochii tai
Durerea, razbate dintre noi,
Dorinta, cu tot ce-ai fost, vei fi,
Va naste o viata intr-o zi
Din viata nu te poti opri
Invata tot ce va veni
Spre tine, prin tine sau deloc
E clipa…ce nu mai are loc.
Culoare se zbate intre alb si negru
Privirea se inalta cazand,
Iar totul va fi doar un vis
Ce nu il poti opri…
Din viata nu te poti opri,
Invata tot ce va veni
Spre tine, prin tine sau deloc
E clipa…ce nu mai are loc.
Te uiti in jur, si tot ce vezi e greu,
Lumina din jur, nu sunt eu…
Pentru mine, pentru tot,
Concretul are un alt scop.
Prezentul a fost, azi e ieri,
Stravechiul se naste, un mister
Ce vine dinspre noapte sau zi, clipe ce nu le poti rosti.
Din viata nu te poti opri
Invata tot ce va veni
Spre tine, prin tine sau deloc
E clipa…ce nu mai are loc.
Translation (very hard to make it):
“The moment”
The astonishment, over your eyes
The pain, coming from us
The wish with all that you have been, you’ll be
One day will born a life
From life you cannot stop
Learn all what it will come
To you, through you or not at all
It’s the moment…that already happened
The color is struggle between white and black
The look is falling rising
And everything will be just a dream
That you cannot stop…
From life you cannot stop
Learn all what it will come
To you, through you, or not at all
It’s the moment…that already happened
You look around you, and all you see is heavy
The light around you, is not me…
For me, for everybody
The concrete have another reason.
The present was yesterday, today is yesterday
The ancient things reborn, a mistery
Which came from night or day, moments that you can’t speak about.
From life you cannot stop
Learn all what it will come
To you, through you or not at all
It’s the moment…that already happened
|